Article provided by: LW Chinese Translation and Voiceover
LW Translation and Dubbing company can provide transcription, translation, voiceover as well as subtitling services. we can subtitle Chinese, English, German, French, Spanish, Portuguese, Italian, Japnese, Korean, etc, and do various types of subtitles. One of the core multimedia translation services is subtitling. Subtitling involves much more than a simple translation, it involves a highly technical and precise process to ensure that the audience is able to understand every scene with spoken or written content. Audiovisual translation related with subtitling has its own specifications, rules and criteria. It must consider the restrictions of time and space which directly affect the final video performance. So our translation does not only consist of translating the textual context, but also supporting us in the image and the audio, with determined time and space.